רב יצחק בר יוסף

רב יצחק בר יוסף היה אמורא ארצישראלי-בבלי בדור השלישי-רביעי, מן הנחותי שנדדו בין בבל וארץ ישראל להעביר שמועות ומסורות בין שני המרכזים התורניים.

חייו[עריכה]

מרדכי מרגליות שיעור שהיה יליד בבל שעלה ללמוד תורה בארץ ישראל. היה תלמיד תלמידיו של רבי יוחנן: למד בישיבתו של רבי ירמיה^[1], וכן למד מרבי אבהו^[2] והתדיין בפני רבי חנינא בר פפי^[3]. הוא מוסר הלכות רבות משמו של רבי יוחנן^[4], אך הרב אהרן הימן מסיק שלא למד ישירות מפיו של רבי יוחנן אלא מפי תלמידיו, כאמור.

רבי יצחק בר יוסף היה אחד מהנחותי - חכמים ארצישראליים שנדדו בין בבל לארץ ישראל והעבירו מסורות ותורות בין המרכזים. הוא ירד לבבל ושב לארץ ישראל מספר פעמים. העדות המוקדמת ביותר על הימצאותו בבבל היא מימי רב ששת^[5], ומוזכר כי הגיע פעם נוספת בתקופתם של אביי ורבא^[6] ויתכן שהגיע פעם נוספת בדורו של רב פפי^[7]. בבבל הוא מסר עדויות ושמועות מחכמי ארץ ישראל ובעיקר מרבי יוחנן, וכן עסק בדיוק שמועות שמסרו חכמים אחרים בשם חכמי ארץ ישראל^[8] ובעדות על מנהגי ארץ ישראל^[9].

הוא נחשב בעיני אביי ורבא למסרן פחות מוסמך של תורת רבי יוחנן^[10]. עם זאת, על סמך עדות עקיפה שלו נשא אביי לאשה את חומא ששני בעליה הקודמים מתו, ולא חשש שהיא אישה קטלנית^[11], ואכן רבא תמה על כך^[10]. מאידך, רב ששת דחה את דעת רב יוסף לאחר ששמע את דעת רבי יוחנן מרבי יצחק^[5].

הוא אינו מוזכר כלל בתלמוד הירושלמי ולפי הרב הימן חכמי בבל לא מסרו בידיו שמועות לארץ ישראל, משום שנחשב בעיניהם למסרן לא מוסמך.

בתלמוד מסופר שרב יצחק עסק בענייני שדים, וכתוצאה מכך שד רצה לפגוע בו, ונעשה לו נס והוא נבלע בתוך עץ ארז וכך ניצל^[12].

מאמרותיו[עריכה]

כל המאמרים שהובאו בשמו הינם שמועות שמסר בשם חכמים אחרים.

בשם רבי יוחנן[עריכה]

היוצא בטלית מקופלת מונחת לו על כתיפו בשבת - חייב חטאת^[13].
אם הכהן נתן שמן זית או לבונה על מנחת סוטה, אפילו כמות מעטה ("כל שהוא") - פסל את הקרבן^[14].
ארץ ישראל אין חייבין עליה משום רשות הרבים

^[15].

המערה יין נסך מצרצור קטן^[16] לבור (של יין כשר), אפילו כל היום כולו, ראשון ראשון בטל (והיין כולו מותר)^[17].
המחלוקת בין רבי שמעון לרבי יוסי האם מותר לאסוף דם שנזרק שלא כהלכה היא רק כאשר דם שאמור להיזרק מעל חוט הסיקרא נזרק מתחתיו או להיפך, אך לא בפסולים אחרים^[18].

בשם חכמים אחרים[עריכה]

בשם רבי יהודה הנשיא: אם הוטל מס על העשירים והשרים, חולקים אותו בין שתי קבוצות אלו באופן שווה^[19]

@+#₪^ שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת תענית, דף י', עמוד א' שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת יבמות, דף ע"ט, עמוד ב' שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת נזיר, דף י"א, עמוד ב' שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת סוטה, דף ב', עמוד ב' שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת סוטה, דף ד', עמוד ב' שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת בבא מציעא, דף ל"ג, עמוד א' שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת בבא בתרא, דף קס"א, עמוד ב' שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת סנהדרין, דף ד', עמוד א' שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת עבודה זרה, דף מ', עמוד ב' שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת עבודה זרה, דף מ"ט, עמוד ב' שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת מכות, דף ח', עמוד א' שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת זבחים, דף כ"ו, עמוד א' שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת זבחים, דף ל', עמוד ב' שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת מנחות, דף י"א, עמוד ב' שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת מנחות, דף נ"ט, עמוד ב' שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת מנחות, דף פ', עמוד א' שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת חולין, דף ע"ג, עמוד ב' שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת נידה, דף ס"ה, עמוד ב'

שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת ברכות, דף מ"ד, עמוד ב'

לקריאה נוספת[עריכה]

מרדכי מרגליות (עורך), אנציקלופדיה לחכמי התלמוד והגאונים (מהדורת אייזנברג תשס"א), חלק ב עמ' 235.

קישורים חיצוניים[עריכה]

שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.הרב אהרן הימן, "רב יצחק בר יוסף", תולדות תנאים ואמוראים, לונדון, תר"ע, חלק ב, עמוד 93, באתר HebrewBooks

הערות שוליים[עריכה]

שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.

↑ שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת גיטין, דף י"א, עמוד ב'; שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת נדרים, דף כ"ט, עמוד ב'; שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת עבודה זרה, דף ל"ג, עמוד א'; שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת חולין, דף מ"ח, עמוד ב'.
↑ שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת פסחים, דף ע"ב, עמוד א'; שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת כתובות, דף נ', עמוד א'
↑ שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת בבא בתרא, דף קע"א, עמוד ב'
↑ ראו למשל סדרה של חמישה מאמרים שאמר בשם רבי יונן בשגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת חולין, דף מ"ג, עמוד א'. ראו גם שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת שבת, דף מ"ה, עמוד ב', וראו לקמן.
↑ ^5.0 ^5.1 שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת בבא בתרא, דף קל"ד, עמוד ב'
↑ שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת זבחים, דף פ"א, עמוד ב'
↑ שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת חולין, דף ק"י, עמוד א'
↑ ראו למשל שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת ברכות, דף ט', עמוד א' ושגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת ברכות, דף י"א, עמוד ב'
↑ שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת ראש השנה, דף ל', עמוד א'; שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת חולין, דף קל"ב, עמוד ב'
↑ ^10.0 ^10.1 שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת יבמות, דף ס"ד, עמוד א'. רש"י הסביר שהדבר נובע משום שרבי יצחק לא שהה זמן רב בישיבת רבי יוחנן ולא היה יכול לשמוע אם רבי יוחנן היה חוזר בו, או שלא היה חוזר מספיק על תלמודו. הרב אהרן הימן שיער שאביי ורבא חששו לסמוך עליו, משום שלא למד מפי רבי יוחנן עצמו אלא מפי תלמידיו, וייתכן שהעדות נסמכת על מקרה שראה בצעירותו.
↑ עדותו של רב יצחק נסובה על מקרה שבו מתו שני אחים מחמת ברית מילה, ורבי יוחנן הורה למול את השלישי ביום הכיפורים, ולא חשש לא לסכנה ולא לאיסור של מילה שלא חייבים בה ביום הכיפורים. אביי הסיק מכאן ששני מקרים אינם יוצרים חזקה לחשש סכנה או חשש איסור (ששניהם קיימים באישה קטלנית), ונשא את חומא.
↑ שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת סנהדרין, דף ק"א, עמוד א'
↑ שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת שבת, דף נ"ח, עמוד א'
↑ שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת מנחות, דף נ"ט, עמוד ב'
↑ שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת עירובין, דף כ"ב, עמוד א'
↑ פך קטן (רש"י).
↑ שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת עבודה זרה, דף ע"ג, עמוד א'
↑ שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת זבחים, דף כ"ז, עמוד א'
↑ שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת בבא בתרא, דף קמ"ג, עמוד א'

קטגוריה:הדור השלישי לאמוראי ארץ ישראל קטגוריה:הדור הרביעי לאמוראי בבל קטגוריה:תלמידי רבי ירמיה קטגוריה:תלמידי רבי אבהו קטגוריה:נחותי

This article "רב יצחק בר יוסף" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:רב יצחק בר יוסף. Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.

Facebook Page

🐤 Twitter Follow us on Twitter !

Read or create/edit this page in another language[עריכה]

רב יצחק בר יוסף in English

[1] שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת גיטין, דף י"א, עמוד ב'; שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת נדרים, דף כ"ט, עמוד ב'; שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת עבודה זרה, דף ל"ג, עמוד א'; שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת חולין, דף מ"ח, עמוד ב'.

[2] שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת פסחים, דף ע"ב, עמוד א'; שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת כתובות, דף נ', עמוד א'

[3] שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת בבא בתרא, דף קע"א, עמוד ב'

[4] ראו למשל סדרה של חמישה מאמרים שאמר בשם רבי יונן בשגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת חולין, דף מ"ג, עמוד א'. ראו גם שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת שבת, דף מ"ה, עמוד ב', וראו לקמן.

[רב_ששת-5] 5.0 ^5.1 שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת בבא בתרא, דף קל"ד, עמוד ב'

[6] שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת זבחים, דף פ"א, עמוד ב'

[7] שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת חולין, דף ק"י, עמוד א'

[8] ראו למשל שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת ברכות, דף ט', עמוד א' ושגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת ברכות, דף י"א, עמוד ב'

[9] שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת ראש השנה, דף ל', עמוד א'; שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת חולין, דף קל"ב, עמוד ב'

[יבמות-10] 10.0 ^10.1 שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת יבמות, דף ס"ד, עמוד א'. רש"י הסביר שהדבר נובע משום שרבי יצחק לא שהה זמן רב בישיבת רבי יוחנן ולא היה יכול לשמוע אם רבי יוחנן היה חוזר בו, או שלא היה חוזר מספיק על תלמודו. הרב אהרן הימן שיער שאביי ורבא חששו לסמוך עליו, משום שלא למד מפי רבי יוחנן עצמו אלא מפי תלמידיו, וייתכן שהעדות נסמכת על מקרה שראה בצעירותו.

[11] עדותו של רב יצחק נסובה על מקרה שבו מתו שני אחים מחמת ברית מילה, ורבי יוחנן הורה למול את השלישי ביום הכיפורים, ולא חשש לא לסכנה ולא לאיסור של מילה שלא חייבים בה ביום הכיפורים. אביי הסיק מכאן ששני מקרים אינם יוצרים חזקה לחשש סכנה או חשש איסור (ששניהם קיימים באישה קטלנית), ונשא את חומא.

[12] שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת סנהדרין, דף ק"א, עמוד א'

[13] שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת שבת, דף נ"ח, עמוד א'

[14] שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת מנחות, דף נ"ט, עמוד ב'

[15] שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת עירובין, דף כ"ב, עמוד א'

[16] פך קטן (רש"י).

[17] שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת עבודה זרה, דף ע"ג, עמוד א'

[18] שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת זבחים, דף כ"ז, עמוד א'

[19] שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.שגיאת תסריט: היחידה "ספרי קודש" אינה קיימת.תלמוד בבלי, מסכת בבא בתרא, דף קמ"ג, עמוד א'

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]