לברינת'

טימותי לי מקנזי (באנגלית: Timothy Lee McKenzie; נולד ב-4 בינואר 1989), הידוע יותר בשם הבמה שלו לברינת', הוא זמר, פזמונאי, ראפר ומפיק תקליטים בריטי. לאחר תחילת דרכו בהפקה מוזיקלית, סיימון קאוול החתים אותו בחברת התקליטים שלו סייקו מיוזיק ולאחר מכן הפך לברינת' לזמר הראשון שקאוול החתים עליו אותו שהתמודד בתוכנית כישרונות מזה שש שנים. הוא כונה "אחד המוזיקאים הבריטיים החשובים בדורו".

לברינת' הופיע לראשונה במצעד הסינגלים הבריטי במרץ 2010, כששיתוף הפעולה שלו עם הראפר האנגלי טייני טמפה, "Pass Out", הגיע למקום הראשון. מאז, שירים שהוציא לברינת' נכנסו למצעד 18 פעמים נכון לשנת 2020, וכן 5 פעמים בבילבורד הוט 100.

לברינת' הוציאה שני אלבומי סולו: Electronic Earth באפריל 2012, ו- Imagination & the Misfit Kid בנובמבר 2019. בשנת 2018 הקים לברינת' את קבוצת העל LSD עם הזמר והיוצר האוסטרלי סיה והדי.ג'יי והמפיק האמריקאי דיפלו. הם הוציאו את אלבום הבכורה שלהם בכותרת בשנה שלאחר מכן. לברינת' גם שיתף פעולה עם מספר אמנים כזמרת, כותבת שירים ומפיקה ובהם ביונסה, Kanye West, The Weeknd, Nicki Minaj, Ed Sheeran, ו- Noah Cyrus .

הוא חיבר את הניקוד לסדרת הדרמה של HBO אופוריה, עליה היה מועמד לשני פרסי אמי פריימיים, שזכה באחד מהם, ולמלך האריות - פסקול הלייב אקשן, רוח, עם ביונסה ואיליה סלמנזדה, שהשיג מועמדויות בגראמי, גלובוס הזהב., בחירת המבקרים וזכייה בפרסי התמונות של NAACP .

ביוגרפיה

מקנזי נולד וגדל בהאקני, לונדון ; הוא ממוצא ג'מייקני וקנדי. הוא מגיע ממשפחה של מוזיקאים, ויש לו שמונה אחים. ביתם התמלא בצלילי מוזיקת גוספל אמריקאית, שהוריהם אהבו. כשהיה צעיר, הוא ושמונת אחיו הקימו להקה בשם Mac 9. הוא למד בבית הספר סטוק ניוינגטון והחל להמשיך בקריירה מוזיקלית במהלך שנות לימודיו. אחיו מק, שהוא גם מפיק מוזיקלי, הכיר למקנזי בגיל 15 את אמנות יצירת המוזיקה בסטודיו שלו.

2009 – 2010: תחילת הקריירה

לברינת' החל את הקריירה שלו בהפקת הרצועה "מבוי סתום" לאמן ההקלטות מאסטר שורטי מתוך האלבום ADHD (2009). המסלול יצר עניין במקנזי כמפיק וכפזמונאי. גיא מוט מהוצאת EMI Music הציע לאמן עסקת פרסום. בין השנים 2010 ל -2011 ליווה לברינת' 'את הקולקטיב הקולני לפיתוח עירוני (UDVC) לצד אחותו, שיזאר. הוא גם הפיק מספר מסלולים עבור הקולקטיב, ותרם לפרויקט בן תשעה מסלולים שכותרתו פיתוח עירוני . הסולנים גם סיפקו שירה אחורית לרצועות המקוריות של לברינת' '.

מקנזי הופיע כאמן אורח לא מוכר בסינגל הבכורה של הראפר הבריטי טיני טמפה , "Pass Out ", שיצא ב 28 בפברואר 2010. הוא גם הפיק וכתב את המסלול. הסינגל הגיע למקום הראשון במצעד הסינגלים בבריטניה, במקום השישי במצעד הסינגלים האירי, ובמקום השביעי באוסטרליה . לאחר שביליתי שבועיים בפסגה בבריטניה, זכה "Pass Out" לסינגל הבריטי הטוב ביותר בטקס פרסי הבריט לשנת 2011 ובשיר ה עכשווי הטוב ביותר בפרסי Ivor Novello לשנת 2011 היא השיגה הסמכת פלטינה מטעם התעשייה הפונוגרפית הבריטית על מכירות עולות של 600,000 עותקים. כמה חודשים אחר כך שני האמנים שיתפו פעולה בפעם השנייה בהוצאת הסינגל השני של טמפה, " פריסקי ", שנכתב יחד והופק על ידי מקנזי. הסינגל הופיע לראשונה במקום השני בבריטניה, הוכה רק על ידי סינגל הצדקה " צעקה " מאת דיזי רסקאל וג'יימס קורדן . המסלול זכה להצלחה במצעדים בסקוטלנד, שם הפך לסינגל השני ברציפות של הצמד, והגיע לשיא גם במקום השלישי באירלנד .

במהלך שנת 2010 המשיך מקנזי בכתיבת חומרים למספר אמנים מתוקשרים, ביניהם פרופסור גרין למסלול "אוי אלוהים" ( Alive Till I'm Dead ), אולה סוונסון למסלול "Let It Hit You" ( Ola ), וליק אסיין לסרט " שיכור אהבה " ( זהות ).

2010 – 2012: חוזה תקליטים בסייקו ו-Electronic Earth

בעקבות הצלחת הסופר וכמפיק, פנה מקנזי ביוני 2010 וחתם בחברת התקליטים סייקו קאוול, סייקו. ההחתמה סימנה אבן דרך עבור התווית, כאשר מקנזי הפך לחתימה הראשונה מזה שש שנים שלא זכה לחשיפה באחת מתוכניות הכישרון של קאוול. באמצעות סיקו שחרר לברינת' 'את סינגל הבכורה שלו " תן לשמש לזרוח " ב־27 בספטמבר 2010 בבריטניה. המסלול הופיע לראשונה במקום השלישי בבריטניה, והגיע גם למקום השלושים ושתיים באירלנד. לברינת' הוצג כאמן בפעם השלישית ב -3 בינואר 2011, עם יציאתו של הסינגל הראפר הבריטי דבלין "Let It Go ". זו זכתה להצלחה מוגבלת בתרשים, והגיעה לשיאה של חמישים ותשע בבריטניה. הוא גם השתתף במהדורה מחודשת של " להביע את עצמך " של צ'ארלס רייט והוואטס 103 רחוב הלהקה.

במהלך השנה הבאה הפיק לברינת' 'רצועות של יסמין וגב' דינמיט, וכן את סינגל הצדקה "Teardrop" משנת 2011, ובו הופיע גם כמופיע אורח. הסינגל, שהועלה הן ב- Children in Need 2011 והן ב- Children in Need Rocks Manchester ב -17 בנובמבר 2011 הופיע לראשונה במקום העשרים וארבע במצעד הסינגלים בבריטניה.

לאברינט הוציא את הסינגל השני שלו, " רעידת אדמה " ב -23 באוקטובר 2011 - ובו משתף פעולה ארוך טווח טיני טמפה. הסינגל לראשונה בבית מספר שתיים במצעד בבריטניה עם המכירות בשבוע הראשון של 115,530 עותקים - הנמכר ביותר השני מספר ושתיים מאחור X פקטור הזוכים Little Mix וכיסוי שלהם של דמיאן רייס של ' קנונבול '. המסלול זכה גם להצלחה בתרשים בינלאומי, כשהוא הגיע לשיא מספר שתים עשרה באירלנד, מספר חמש בניו זילנד ומספר עשרים ואחת באוסטרליה; השגת הסמכת זהב מטעם איגוד תעשיית ההקלטות האוסטרלית והסמכת פלטינה מטעם איגוד תעשיית ההקלטות בניו זילנד. בעקבות שחרור הסינגל השלישי, " הפעם האחרונה ", שיצא ב -18 במארס 2012, ארבעה המסלול הדיגיטלי EP לצד רמיקסים מ סכין המפלגה ואת גארת אמרי, לברינת' הוציאה את אלבום הבכורה שלו אלקטרונית כדור הארץ על 2 2012. אפריל

ב־23 במאי 2012 הופיע לברינת' 'במסלול המרוצים בצ'לטנהאם לרגל חגיגת הלפיד האולימפי שהגיע דרך צ'לטנהאם. הוא גם הופיע במספר מופעים באוניברסיטה, ביניהם כדור הקיץ של אוניברסיטת לידס, כדור הסיום של אוניברסיטת נוטינגהאם טרנט, ותערוכת סוף השנה של אוניברסיטת סארי. ב־29 ביוני הופיע לברינת' 'בעשרת הגדולים של VG-List בנורווגיה מול קהל המונה 90,000 איש. לברינת' הופיע גם ב- GFest בפרסטון ב־8 בספטמבר 2012 כדי לחגוג את גילדת פרסטון 2012. השיר " Under Your Beautiful ", שמציג את אמלי סנדה, שוחרר כסינגל השישי של האלבום והגיע לשיאו במקום הראשון בנובמבר 2012 במצעד הסינגלים בבריטניה, והיה כניסתו הראשונה של לברינת' ל- Billboard Hot 100 במקום 34.

ביולי 2012 נחשף כי לברינת' 'תעבוד עם ריהאנה, מה שהביא אותו לכתיבה משותפת ולהפקת השיר שלה "Lost In Paradise" מתוך אלבומה " Unapologetic ". לברינת' 'שיתף פעולה גם עם אד שירן, והפיק את הסינגל "Watchtower" שלו ושל דבלין לברינת' עבד גם עם שירן בשנת 2014, והפיק את הסינגל שלו "Save Myself" מתוך האלבום ' ÷ ' ממארס 2017.

ב־25 בדצמבר 2012 שחררה לברינת' את EP Atomic להורדה בחינם דרך SoundCloud . הוא כולל את תוכנית B, Devlin, Wretch 32, Ed Sheeran, Maxsta, Lady Leshurr ו- Etta Bond.

2013 – 2019: שיתופי פעולה ו-LSD

לברינת' החל לעבוד על אלבום האולפן השני שלו בשנת 2013. באותה שנה הוא הופיע גם בשני רצועות לאלבום האולפן השני של טיני טמפה הדגמה : הסינגל השלישי " Lover Not a Fighter " ורצועת האלבום "It's OK".

ביולי 2013 נבחר לברינת' ' לאמן החודש של אלביס דוראן והוצג בתוכנית היום של רשת NBC בהנחיית קתי לי גיפורד והודה קוטב, שם ביצע את שירו " Beneath Your Beautiful " בהופעה חיה.

באוקטובר 2014 הוציא לברינת' 'את הסינגל "Jealous", אותו כתב במהלך טיול בנשוויל . בסופו של דבר השיר יגיע למקום השביעי במצעד הסינגלים הרשמי בבריטניה בדצמבר 2014. הסינגל זכה להכרה ממספר אמנים ובהם אדל, שהאזנה לשיר כדי לעזור לה לבכות בפקודה בזמן שצילמה את סרטון " Hello" שלנ, וג'סי וייר, שסיקרו אותו בטרקלין Live 1 של BBC.

שוחרר באוגוסט 2015, לברינת' מופיע על המסלול "Losers", אותו הוא גם הפיק בשיתוף פעולה, באלבומו של The Weeknd Beauty Behind the Madness . תרומתו לאלבום זיכתה אותו במועמדותו הראשונה לגראמי לאלבום השנה בטקס פרסי הגראמי השנתי ה -58 . מאוחר יותר הפך לברינת' להפקת "Stargirl Interlude" באלבום " Starboy " מ- The Weeknd משנת 2016. לברינת' 'עשה גם דואט על המסלול " שביר ", סינגל הקידום הראשי מאלבום אולפן הבכורה של קיגו Cloud Nine .

בשנת 2016 עבד לברינת' לצד מייק פוזנר באלבומו המצליח של פוזנר At Night, Alone. לברינת' מוצג וכתב יחד על הסינגל השישי, "Silence". האלבום יצא רשמית ב־6 במאי 2016. "שתיקה" נכתב על ידי פוזנר ולברינט. את השיר הפיקו פוזנר וטרף. הוא גם הפיק והופיע בסרט " Make Me (Cry) ", סינגל הבכורה של נח סיירוס, שיצא ב 14 בנובמבר 2016. לברינת' גם הופיע לצד סיירוס בקליפ השיר ובביצועים בתוכנית The Tonight Show וב- The Late Late Show . בסופו של דבר השיא הסינגל הגיע למקום ה -2 ב- Billboard Hot 100 בפברואר 2017. במהלך השנתיים הבאות המשיכו לברינת' ו- Cyrus לשתף פעולה, כאשר לברינת' השאיל חובות כתיבה והפקה לסינגל "I'm Stuck" של סיירוס במאי 2017, בסינגל "Again" בספטמבר 2017 ובסינגל "Live Or Die" באוגוסט 2018. בדצמבר 2016 ביצעה לברינת' 'מעורב של " קפואים " ו"כמו תפילה "באירוע השנתי של נשים בילטבורד במוזיקה, שם זכתה מדונה, שבחרה אותו באופן אישי להופיע, כ"אשת השנה".

במאי 2017 הוצג לברינת' 'בסינגל " להיות אנושי " של סיה מתוך פסקול וונדר וומן. בספטמבר 2017 אפל השתמשה בשיר "Misbehaving" של לברינת' 'במפתח הראשי שלהם כדי להכריז על סדרת Apple Watch שלהם 3.

ב־3 במאי 2018 הוכרז כי לברינת' הוא חבר בקבוצת העל LSD יחד עם סיה והמפיק המוזיקלי דיפלו . זו הייתה הפעם הראשונה ששלושת האמנים עבדו יחד על פרויקט יחיד. על פי דיפלו, LSD התחיל כשהוזמן לאולפן לכתוב עם לברינת' ו- Sia. הסינגל הראשון שלהם, "גאון", שוחרר באמצעות קולומביה רקורדס בארצות הברית וסיקו מיוזיק בבריטניה עוד באותו יום, יחד עם חזות מצוירת פסיכדלית והודעה על אלבום הקרוב. LSD הוציאו את הסינגל השני "Audio" בשבוע הבא ואת הסינגל השלישי שלהם "Thunderclouds" באוגוסט, ואחריו הקליפ "Thunderclouds" ובו רקדנית ומשתפת הפעולה הקודמת של סיה מאדי זיגלר . האחרון שימש כשיר הקידום של סמסונג גלקסי נוט 9, שעזר להניע אותו לראש טבלת פרסומות הטלוויזיה המובילות של Billboard & Clio לאוגוסט וספטמבר 2018. זהו גם הסינגל הגבוה ביותר של LSD עד כה, והגיע לשיא במקום 67 במצעד הבילבורד החם 100 ובמקום 17 במצעד הסינגלים בבריטניה. בנובמבר 2018 קיבלו השלושה מועמדות לפרס הגראמי להקלטה המשובצת הטובה ביותר עבור שירם "Audio (CID Remix Official Dance Remix)". גם בשנת 2018, לברינת' הפיק והשתתף במסלול "Majesty" של ניקי מינאז 'בהשתתפות אמינם, שהגיע לשיא במקום 58 ב- Billboard Hot 100.

בינואר 2019 כיכב לברינת' במודעה של מיני קאנטרימן, בה הוא שר גרסה של " אל תגדר אותי ". גרסה מלאה לשיר שוחררה גם עם השקת הקמפיין. לאחר צאת הסינגל "הרים" הוציאו LSD את אלבום הבכורה שלהם Labrinth, Sia & Diplo Present. . . LSD ב־12 באפריל 2019. באותו חודש הקבוצה הוציאה סרטון ל"אין חברים חדשים "בהשתתפות מאדי זיגלר והופיעה לראשונה בשידור חי בביצוע השיר באלן .

2019 – הווה: אופוריה ו-Imagination & the Misfit Kid

לאחר צאת הסינגל "נס" ביוני 2019, ערך לברינת' 'את הופעת הבכורה שלו כאשר הוכרז כמלחין הראשי לעונה 1 של סדרת הדרמה HBO אופוריה . בהשראת חלק מהמוזיקה שחלק איתו המנהל של לברינת' ' אדם לבר, יוצר התוכנית סם לוינסון ניגש ללברינט לתרום מוזיקה לסדרה בזמן שעבד על אלבום הסולו השני שלו. כמה משיריו המקוריים של לברינת' 'מוצגים גם הם לאורך הסדרה, כולל "הר האוורסט" ו"כל בשבילנו "עם שירה של השחקנית הראשית של התוכנית זנדאיה . ציון המופע שוחרר ב -4 באוקטובר 2019 באמצעות מילאנו רקורדס וסוניו. הניקוד של לברינת' ', המאופיין כ"מעש-אפ של צלילי אלקטרוני, R&B, ריקוד והיפ-הופ ", התקבל בחיוב וזכה לשבחים על" השלמה מושלמת למסע הדמות הראשית. " בשנה שלאחר מכן קיבל לברינת' 'שתי מועמדויות לפרס אמי לפריים טיים על פועלו באופוריה; הרכב מוזיקה יוצא מן הכלל לסדרה לפרק "03 בוני וקלייד" ומוזיקה מקורית ומילים יוצאים מן הכלל לשיר " הכל בשבילנו ", וזכה באחרון כמו גם בפרס Ivor Novello לפסקול הטלוויזיה הטוב ביותר.

לברינת' היה שותף לכתיבה והפקה של סינגל " Spirit " של ביונסה ביולי 2019 מתוך פסקול הגרסה המחודשת של מלך האריות ואלבום המלווה The Lion King: The Gift . הסינגל שהוצג במצעד הבילבורד הוט 100, היה מועמד לפרסי גראמי וגלובוס הזהב, והגיע לרשימת המועמדים לפרס האוסקר המקורי הטוב ביותר לשיר . באותה שנה לברינת' שיתף פעולה גם עם Kanye West, בהפקה משותפת והשאיל שירה ל "God Is" מאלבומו באוקטובר 2019 Jesus Is King .

ב־31 באוקטובר 2019, לברינת' הכריז על אלבום האולפן השני שלו בכותרת Imagination & the Misfit Kid עם המהדורה היחידה "Where the Wild Things". אלבום 15 הרצועות, המציג הופעות אורח של זנדאיה וסיה, יצא ב 22 בנובמבר 2020. הסינגל "Imagination" שימש בפרסומת "תוצרת בריטניה" של אפל כחלק מסדרת 'מאחורי המק' של אפל, המודעה מציגה כישרון יצירתי בבריטניה שעובדת במחשבים ניידים של MacBook, כולל לברינת' עצמו.

ב־9 באוקטובר 2020 שחרר לברינת' 'את הסינגל שלו "No Ordinary", ששימש בטריילר ההשקה של Xbox Series X / S. לברינת' גם כתב והפיק שני סינגלים עבור סם סמית ' שיצא באותה השנה כולל "Love Goes", בו הוא מופיע גם ומגיע מאלבומו של סמית' באותו שם, ושיר חג המולד המקורי "The Lighthouse Keeper".

לברינת' חיבר את התוצאה לסרט המקורי של נטפליקס, מלקולם ומארי , והוצג לצד סיה בסרט "טיטאנים" של מייג'ור לייזר

דיסקוגרפיה

• 2012: Electronic Earth
• 2019: Imagination & the Misfit Kid

פרסים ומועמדויות

שנה	פרס	קטגוריה	עבודה מועמדת	תוצאה	מקור
2010	פרסי המוזיקה האוברנית	שיתוף הפעולה הטוב ביותר	"Pass Out" (עם טייני טמפה)	זכייה
2011	פרסי המוזיקה הבריטית	שיר השנה		זכייה
2012	פרסי MOBO	הזמר הטוב ביותר	לברינת'	מועמדות
		Best R&B/Soul Act		מועמדות
		Best Album	"Electronic Earth"	מועמדות
		Best Song	"Earthquake" (featuring Tinie Tempah)	זכייה
	BBC Radio 1 Teen Awards	Best British Single		מועמדות
		Best British Album	"Electronic Earth"	מועמדות
		Best British Music Act		מועמדות
2013	פרסי המוזיקה הבריטית	Song of the Year	"Beneath Your Beautiful" (featuring Emeli Sandé)	מועמדות
2016	פרס גראמי	Album of the Year	Beauty Behind the Madness (as producer)	מועמדות
2017	פרס המוזיקה של רדיו דיסני	Best Breakup Song	"Make Me (Cry)" (with Noah Cyrus)	מועמדות
2019	פרס גראמי	Best Remixed Recording, Non-Classical	"Audio (CID Remix Official Dance Remix)"	מועמדות
	פרס גלובוס הזהב	Best Original Song	"Spirit"	מועמדות
	פסטיבל הסרטים הבינלאומי בקפרי הוליווד	Best Original Song	זכייה
	פרסי מוזיקה הוליוודית במדיה	Best Original Song in a Feature Film	מועמדות
	פרס סטלייט	Best Original Song	מועמדות
	פרסי איגוד מבקרי הקולנוע האמריקאי	Best Song	מועמדות
	אגודת מבקרי הקולנוע בהוואי	Best Song	מועמדות
2020	פרס גראמי	Best Song Written for Visual Media	מועמדות
	פרס קליאו	Best Album Campaign	LSD: The Experience, The Game, The Album	Silver
		משחקים/תחרויות	LSD: The Game	Silver
	פרסי אייבור נובלו	פסקול הטלוויזיה הטוב ביותר	אופוריה	זכייה
	פרס אמי לבידור בפריים טיים	מוזיקה יוצאת מן הכלל לסדרה	"03 Bonnie and Clyde"	מועמדות
		מוזיקה ומילים מקוריות יוצאות מן הכלל	"All for Us"	זכייה

קישורים חיצוניים

• לברינת', ברשת החברתית פייסבוק
• לברינת', ברשת החברתית טוויטר
• לברינת', ברשת החברתית אינסטגרם
• לברינת', ביישום טיקטוק
• לברינת', ברשת החברתית VK
• לברינת', ביישום טלגרם
• לברינת', אישיות ברשת החברתית LinkedIn
• לברינת', חברה ברשת החברתית LinkedIn
• לברינת', ברשת החברתית myspace
• לברינת', סרטונים בערוץ היוטיוב
• לברינת', סרטונים באתר Vimeo
• [%3Cstrong_class%3D%22error%22%3E%3Cspan_class%3D%22scribunto-error%22_id%3D%22mw-scribunto-error-37%22%3E%D7%A9%D7%92%D7%99%D7%90%D7%AA_%D7%9C%D7%95%D7%90%D7%94_%D7%91%D7%99%D7%97%D7%99%D7%93%D7%94_package.lua_%D7%91%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%94_80:_module_%27%D7%99%D7%97%D7%99%D7%93%D7%94:PV-options%27_not_found.%3C/span%3E%3C/strong%3E%3Cstrong_class%3D%22error%22%3E%3Cspan_class%3D%22scribunto-error%22_id%3D%22mw-scribunto-error-38%22%3E%D7%A9%D7%92%D7%99%D7%90%D7%AA_%D7%9C%D7%95%D7%90%D7%94_%D7%91%D7%99%D7%97%D7%99%D7%93%D7%94_%D7%99%D7%97%D7%99%D7%93%D7%94:PropertyLink_%D7%91%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%94_218:_attempt_to_index_field_%27wikibase%27_(a_nil_value).%3C/span%3E%3C/strong%3E לברינת'], הבלוג הרשמי
• לברינת', במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)

• לברינת', במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
• לברינת', באתר "אידיבי", מאגר הידע העברי לקולנוע ישראלי ועולמי
• לברינת', באתר ספר הקולנוע הישראלי
• לברינת', באתר AllMovie (באנגלית)
• לברינת', באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• לברינת', באתר Box Office Mojo (באנגלית)
• לברינת', באתר Metacritic (באנגלית)
• לברינת', באתר ארכיון להקת בת שבע
• לברינת', בתוך: שמעון לב-ארי, "מדריך 100 שנה לתיאטרון העברי", באתר החוג לתיאטרון של אוניברסיטת תל אביב
• "לברינת'", במסד הנתונים הקולנועיים Kinopoisk.ru (ברוסית)
• לברינת', באתר זמרשת
• לברינת', באתר שירונט
• לברינת', באתר iTunes (באנגלית)
• לברינת', באתר Spotify
• לברינת', באתר SoundCloud (באנגלית)
• לברינת', באתר Last.fm (באנגלית)
• לברינת', באתר Komponisten der Gegenwart
• לברינת', באתר AllMusic (באנגלית)
• לברינת', באתר MusicBrainz (באנגלית)
• לברינת', אמן באתר Encyclopedia Metallum (באנגלית)
• לברינת', להקה באתר Encyclopedia Metallum (באנגלית)
• לברינת', באתר SIGIC
• לברינת', באתר Jamendo
• לברינת', באתר Deezer
• לברינת', באתר Yandex.Music (ברוסית)
• לברינת', באתר פרויקט מוטופיה
• לברינת', באתר Discogs (באנגלית)
• לברינת', באתר Songkick (באנגלית)
• לברינת', באתר Tab4u
• לברינת', באתר Genius
• לברינת', באתר סטריאו ומונו
• לברינת', באתר בית לזמר העברי
• לברינת', באתר SecondHandSongs
• לברינת', באתר DNCI
• לברינת', באתר "שירת נשים"
• לברינת', באתר בנדקמפ
• לברינת', באתר MOOMA (בארכיון האינטרנט)
• לברינת', באתר בילבורד (באנגלית)
• לברינת', באתר Tidal (באנגלית)

הערות שוליים

This article "לברינת'" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:לברינת'. Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.

---

 Facebook Page

🐤 Twitter Follow us on Twitter !

Read or create/edit this page in another language

• לברינת' in English