You can edit almost every page by Creating an account. Otherwise, see the FAQ.

אנג (דמות)

מתוך EverybodyWiki Bios & Wiki
קפיצה אל:ניווט, חיפוש

אווטאר אנג (安昂 ,ān áng בסינית) הוא דמות בדיונית והגיבור הראשי בסדרת הטלוויזיה המונפשת "אווטאר: כשף האוויר האחרון". הדמות, פרי יצירתם של מייקל דנטה דימרטינו ובריאן קונייצקו, דובבה על ידי זאק טיילר אייזן תובל שפיר ולורן סביר.

הופעותיו[עריכה]

אוואטר: כשף האוויר האחרון[עריכה]

לאחר מותו, אווטאר רוקו התגלגל מחדש ואנג נולד, ומאוחר יותר גדל על ידי הנזיר גיאטסו, נזיר בכיר במקדש האוויר הדרומי וחבר של אווטאר רוקו המנוח. אפילו לפני שלמד שהוא היה האווטאר, אנג בלט את עצמו בכך שהפך לאחד המאסטרים הצעירים ביותר בכפיפות אוויר בהיסטוריה על ידי המצאת טכניקה חדשה. כתוצאה מיחסו העוין יותר ויותר של אדון האש סוזין כלפי האומות האחרות, הנזירים הבכירים החליטו לחשוף את טבעו של אנג כאווטאר ארבע שנים לפני העידן המסורתי (לאווטרים מספרים בדרך כלל על מעמדם ברגע שהם מגיעים לגיל 16) ולהעבירו לאווטר. של מקדשי האוויר האחרים. [1] [2] היוודע שהוא אמור להילקח מגיאצו גרם לאאנג לברוח מהמנזר על הביזון המעופף שלו, אפה, לפני שנקלע לסערה; תנאי החיים או המוות הפעילו את מדינת האווטאר, עטפו את האווטאר הצעיר והביזון שלו בכיס אוויר בין קרחונים, שם הוא נשאר מושעה במשך מאה שנה. למרות שהנזיר גיאטסו התגנב לחדר השינה של אנג בשעת לילה מאוחרת כדי לומר לאאנג שהוא לא יועבר למקדש האוויר המזרחי, זה כבר היה מאוחר מדי.[3] [2]

ספר ראשון: מים[עריכה]

לאחר מאה שנים של אנימציה מושעית בקרחון, אנג בן ה-12 שוחרר כשמצאו אותו קטרה וסוקה, אך לא מודע לאירועים שהתרחשו במהלך מנוחתו. [3] התעוררותו מחדש מושכת את תשומת לבו של זוקו, הנסיך הגורש של אומת האש, ואנג נאלץ לעזוב, כשקאטארה וסוקה מלוות אותו לאחר שנודע להם שהוא האווטאר. [4] אנג וחבריו החדשים מבקרים במקדש האוויר הדרומי, שם הם פוגשים למור מכונף שאנג שמה מאוחר יותר למומו. שם אנג לומד שאומת האש חיסלה את עמו, כולל גיאטסו מה שגורם לאאנג לזמן את רוח האווטאר שלו ו-3 האומות האחרות מגלות שהאווטאר חזר. לאחר סדרה של תקלות, אנג פוגש את גלגולו הקודם, רוקו, אשר מודיע לו שעליו לשלוט בכל ארבע אומנויות הכיפוף ולסיים את המלחמה לפני בואו של השביט של סוזין בסוף הקיץ. [5] עם הגעתו לשבט המים הצפוני, לאחר כמה סכסוכים, אנג הפך לשולייתו של מאסטר כיפוף המים פאקו לצד קטארה. [6] לאחר שעזר לשבט המים לגרש פלישת אומת האש בראשות אדמירל ג'או, עם קטרה כמורה שלו, אנג והקבוצה שלו מסעו לממלכת כדור הארץ כדי למצוא מורה לכיפוף אדמה. בינתיים, אדון האש אוזאי, כועס על כך שאיירו בגד באומת האש, שולח את בתו, הנסיכה אזולה, לצוד את זוקו ואיירו.[7]

ספר שני: אדמה[עריכה]

בעונה השנייה, אנג לומד את כיפוף האדמה מטופ ביפונג [8] לאחר שיש לו חזון של מכופף האדמה העיוור בביצה שאומר לו למצוא אותה. [9] במסעם, הם נרדפים על ידי נסיכת האש אזולה וחברותיה מאי וטי לי . [10] הקבוצה לומדת על יום השמש השחורה בספרייה תת קרקעית סודית, והם מנסים לחשוף את המידע למלך כדור הארץ בבה סינג סה. עם זאת, הביזון המעופף שלהם, אפה, נלכד על ידי סנדבנדרס. אנג מתעצבנת וכועסת ומתעמתת עם מכופפי החול, לומדת שאפה נמכרה. לאחר שהפסיקו תרגיל של אומת האש המאיים על שלומו של בא סינג סה, הם מחפשים את אפה רק כדי למצוא את עצמם מתמודדים עם הדאי לי לפני שהם חושפים את הונאה של מנהיגם. הקבוצה מתאחדת עם ג'ט שעוזרת להם למצוא את אפה במטה דאי לי. הם חושפים את מלחמת מאה השנים למלך כדור הארץ, שמבטיח לעזור להם לפלוש לאומת האש. זמן קצר לאחר מכן, אנג פוגש גורו שמנסה ללמד את אנג לפתוח את שבע הצ'אקרות שלו כדי לשלוט ב'מדינת האווטאר' ההגנתית; אך כאשר אנג תופס את קטארה בסכנה, הוא עוזב לפני פתיחת הצ'אקרה השביעית, ובכך מאבד את התקדמותו עד לפתיחת השביעית. [11] למרות שאנג מצליח לפתוח את הצ'אקרה השביעית, הוא מתחשמל אנושות על ידי אזולה. מאוחר יותר הוא מוחזר לחיים על ידי קטארה, תוך שימוש במי הרוח שניתן לה על ידי שבט המים הצפוני בתחילת העונה השנייה. [12]

ספר שלישי: אש[עריכה]

בתחילת העונה השלישית והאחרונה, לאחר שהתעורר לאחר שהודח על ידי אזולה, אנג גידל שיער. לאחר מכן, Aang אינו מסוגל להשתמש במדינת אווטאר במשך זמן מה. למרות שהוא נרתע מהתוכנית בהתחלה, אנג מסכים לכך שכולם יחשבו שהוא מת ובעלי בריתו הנותרים תוקפים את בירת אומת האש, אך הם מסוכלים על ידי אזולה. [13] עם זאת, לזוקו יש שינוי בלב, מורד באביו, [14] ומציע ללמד את Aang Firebending. אנג וזוקו גם משפרים את כוחות כיפוף האש שלהם בעזרת שני הדרקונים האחרונים של עולמם. [15] (בחלק זה של התוכנית, הוא בן 13) במהלך הגמר, כשהוא מוצא את עצמו על אי מוזר, אנג נרתע מלהרוג את אדון האש אוזאי, למרות ארבעת חייו הקודמים (רוקו, קיושי, קורוק ויאנגצ'ן) משכנעים. לו זו הדרך היחידה. אבל לאחר שנודע שהוא היה למעשה על גבו של צב אריה, אחד מארבעה שעשו את הכיפוף הראשונים על ידי מניפולציה של הצ'י של בני אדם, אנג מקבל את כיפוף האנרגיה של צב האריה. במהלך הקרב האחרון, הצלקת של אנג נלחצת אל סלע בולט, פותחת את הצ'אקרות שלו ומאפשרת לו להיכנס למדינת האווטאר. אנג מנצח בקרב, אבל לפני שהוא נותן את המכה האחרונה, הוא עוצר את עצמו. במקום זאת, אנג מסיר את יכולת הכיפוף של אוזאי, הופך אותו ללא מזיק ומסיים את מלחמת מאה השנים. מאוחר יותר, בבירת אומת האש, Aang נראה לצד זוקו, אדון האש החדש. הסדרה מסתיימת ב-Aang וחבריו נרגעים בחנות התה של Iroh ב-Ba Sing Se, שם Aang וקטארה חולקים נשיקה.[16]

טרילוגיות רומן גרפי[עריכה]

לאחר שהחל את תנועת שיקום ההרמוניה, אירוע שנועד להסיר את שרידי אומת האש מממלכת כדור הארץ, אנג מסכים לשים קץ לחייו של זוקו אם ילך בדרך דומה לאביו, לאחר שהאחרון מבקש זאת, ויעצר על ידי קטארה מ. נכנס למדינת אווטאר כשהחל מפגש מאוחר יותר עם זוקו [17] ולאחר מכן מנסה לתווך מפגינים ואת ההתנגדות של יו דאו[18] לאחר מכן אוסף חברי מועדון מעריצים והקים את "אייר אקוליטס", קבוצה שבכוונתו ללמד את דרכי נוודי האוויר. [19] לאחר מכן אנג השתתפה בחיפוש אחר אמו של זוקו אורסה, [20] מצא אותה בהצלחה ונכנס לעולם הרוחות כדי לסייע באיתור אם הפנים, [21] ושכנע אותה להעניק לרפא פנים חדשות. [22] לאחר תקופה של בידור, [23] נוצר קשר עם אאנג מחייו הקודמים יאנגצ'ן, [24] שניסתה ליצור איתו קשר בנוגע לשובו של אולד איירון. [25] אנג נלחם גם עם הקרנפים המחוספסים כשהם מנסים להדיח אותו מבית הזיקוק של מזרח האש. [26] לאחר מכן אנג עוזר למנוע מאזולה, מחופשת לקמוריקאגה, לגנוב ילדים נוספים. [27] [28] מאוחר יותר הוא חוזר לקוטב הדרומי ומתאחד עם קטרה וסוקה במהלך הפסטיבל של שבט המים הדרומי המחודש והמורחב, בסיוע של עשרות מכופפי מים ומרפאים משבט המים הצפוני.

האגדה של קורה[עריכה]

קפואה בקרחון במשך 100 שנים בזמן שהותו במדינת אווטאר רוקנת הרבה מאנרגיית החיים של אנג. למרות שהוא לא הרגיש את ההשפעות במשך שנים רבות, לאחר שנכנס לגיל העמידה בשנות ה-50 לחייו, העומס של המאמץ הזה הכביד יותר ויותר על גופו. בסופו של דבר, זה הביא למותו של Aang בגיל הביולוגי הצעיר יחסית של 66 מאז שהה בקרח במשך 100 שנים, בשנת 153 AG. אנג הותיר אחריו את אשתו, קטארה, ושלושת ילדיו, אך הוא לא חי כדי לראות את נכדיו, שכולם יהפכו לכופפי אוויר רבי עוצמה. לפני מותו, אנג הטיל על מסדר הלוטוס הלבן למצוא ולהדריך את האווטאר החדש אחריו. כשאנג מת, רוח האווטאר התגלגלה לתוך קורה משבט המים הדרומי. אנג התכוון שהמסדר פשוט ידריך וישמור על קורה, אך מספר תקלות לאחר מותו של אנג (כולל ניסיון חטיפה על ידי האנרכיסט זאהיר ) ומצב היחסים השברירי עדיין בין חמשת האומות, הביאו לקטארה וטנזין. משבצת את קורה במתחם בקוטב הדרומי, מביאה אליה מורים במקום לאפשר לה לחפש את שלה.

ספר ראשון: אוויר[עריכה]

קובץ:Legend of Korra Aang.png
הרוח של אווטאר אנג עם קורה ב-האגדה של קורה.

בעונה הראשונה של סדרת ההמשך, רוחו של אווטאר אנג משמשת מדי פעם כיועצת הרוחנית של קורה בת השבע-עשרה (בדומה לגלגול האווטאר הקודם, רוקו, עשה עבור אנג). קורה נאבקת בהיבטים הרוחניים של כיפוף והיותו האווטאר, אז בתחילה אנג מסוגל לתת לקורה הצצות לזכרו בנוגע ליאקונה ביחס לעימותים שלה עם שני בניו, אמון וטרלוק, תוצרי נקמת כיפוף הדם של יאקון על גִלגוּל. רק לאחר שהיא מאבדת את יכולתה להתכופף, קורה מרשה לעצמה להקשיב לחייה הקודמים, ובשלב זה Aang מסוגלת להתבטא באופן ישיר יותר בפניה ועוזרת לשחזר את כוחותיה על ידי הפעלת מצב האווטאר וללמד אותה אנרג'יבנד.

ספר שני: רוחות[עריכה]

העונה השנייה של סדרת ההמשך חושפת שאווטאר אנג כנראה התייחס לטנזין כאל הילד האהוב עליו, בשל העובדה שהוא היה כשף אוויר, ילדיו קיה ובומי הזכירו בפני טנזין שאנג תמיד לקח את טנזין לחופשות איתו, אבל אף פעם לא אותם. גם ה-Air Acolytes של אנג לא היו מודעים לכך שלאנג היו שני ילדים נוספים מלבד טנזין. טנזין עצמו מתעקש שאנג אהב את כל ילדיו באותה מידה, אבל שאנג קיבל קדימות רבה יותר בגידולו מכיוון שטנזין יצטרך לטפל בדורות הבאים של כשפי אוויר. אנג עצמו מופיע מאוחר יותר, יחד עם רוקו, קיושי וקורוק, לפני קורה בחזון ומעודד אותה ללמוד את המקורות של וואן (האוואטר הראשון) וראווה. אנג, או אולי חזון שלו, מופיע מאוחר יותר בעולם הרוחות, ומעודד את טנזין לעבור את המורשת העצומה של היותו בנו של אנג ולמצוא את הדרך שלו. הקשר של קורה ל-Aang ולשאר האווטרים הקודמים מתנתק כאשר Vaatu מחלץ ובעקבות כך הורג את Raava, ישות רוח האווטאר האלוהית שבתוכה. למרות שראווה נולדה מחדש ומתמזגת שוב עם קורה, היא מגלה, לחרדתה, שהקשר הרוחני שלה לאאנג ולכל האווטרים שעברו נעלם לנצח.

ספר שלישי: שינוי[עריכה]

כשזהיר הציב אולטימטום: תיכנע לו או תאבד את כשפי האוויר החדשים, קורה עשתה מדיטציה לתוך ממלכת הרוחות, היא הביעה את רצונה לקרוא לרוחו של אנג ולבקש את עצתו בהצלת נוודי האוויר החדשים. רוחו של אירו הבטיחה לה שלמרות שאנג כבר לא הייתה מסוגלת להדריך אותה, היא יכולה לשאול את אחד מחבריו הקרובים ביותר של אנג: לורד זוקו.

סרטים[עריכה]

טוקיופופ פרסמה קומיקס סרטים (המכונה לפעמים קולנוע-מנגה), שבו אנג, בהיותה הדמות הראשית של התוכנית, מופיעה שוב ושוב. [29]

בשנת 2010, הבמאי M. Night Shyamalan ליהק את מתרגל ה- Tae Kwon Do בן ה-12, נוח רינגר, לתפקיד Aang בעיבוד הקולנועי של הסדרה, The Last Air Bender . [30] שמו בסרט מבוטא [ɑŋ] במקום [eəŋ]. ליהוק של שחקן לבן משוער לתפקיד אנג (כמו גם צוות שחקנים קווקזי בעיקרו) ביקום האווטאר שהושפע אסיה עורר תגובות שליליות מצד כמה מעריצים, שסומנו בהאשמות בגזענות, קמפיין כתיבת מכתבים ומחאה מחוץ לשיחת ליהוק בפילדלפיה לניצבים של סרטים. תנועת נגד הולידה בתגובה של מעריצים אחרים שהאמינו שהליהוק מתאים. [31] [32] [33] החלטות הליהוק התקבלו לרעה גם על ידי כמה מבקרים, שהצהירו כי שיחת הליהוק המקורית הביעה העדפה של שחקנים קווקזים על פני אחרים. [34] מאוחר יותר הזדהה נוח רינגר בפני Entertainment Weekly כהודי אמריקאי[35].

קבלה[עריכה]

אנג התקבל בצורה יוצאת דופן על ידי מבקרים ומעריצים. קנדל ליונס הצהיר, "נראה שאנג הוא הילד הקליל שאתה יכול להכיר את עצמך בקלות", וכי "נראה שהוא מביא נחמה במצבים המסוכנים או העוינים ביותר". [36] יש הרבה תיאורים דומים על אנג כדמות ילדותית שהיא "פוחזת ונרגשת". [37] ביקורות מציינות כי "בתור האווטאר, אנג נראה בלתי ניתן לעצירה, אבל בתור אנג, הוא רק עוד כשף אוויר"; הביקורת קובעת מאוחר יותר שהתוכנית ממשיכה להתמקד בדמות מציאותית יותר במקום בדמות מושלמת על ידי גילוי פגמי אופי רבים. [38]

בשנת 2016, Screen Rant דירג את Aang במקום ה-15 ברשימת "30 דמויות הטלוויזיה המונפשות הטובות ביותר בכל הזמנים". [39]

באולימפיאדת הקיץ של טוקיו 2020, גולשת הרוח ההולנדית Kiran Badloe זכתה במדליית הזהב ב- RS: X לגברים תוך כדי תספורת חץ כחול בהשראת העיצוב של Aang. [40]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

הערות שוליים[עריכה]

שגיאת לואה ביחידה package.lua בשורה 80: module 'יחידה:PV-options' not found.

  1. Director: Lauren MacMullan; Writer: Aaron Ehasz (2005-06-03). "The Storm". Avatar: The Last Airbender. Season 1. Episode 12. Nickelodeon.
  2. 2.0 2.1 Director: Lauren MacMullan, Writer: Michael Dante DiMartino (2005-02-25). "The Southern Air Temple". Avatar: The Last Airbender. Season 1. Episode 3. Nickelodeon.
  3. 3.0 3.1 Director: Dave Filoni, Writers: Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko (2005-02-21). "The Boy in the Iceberg". Avatar: The Last Airbender. Season 1. Episode 1. Nickelodeon. שגיאת ציטוט: תג <ref> בלתי־תקין; השם "The Boy in the Iceberg" הוגדר כמה פעמים עם תוכן שונה
  4. Director: Dave Filoni, Writers: Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko (2005-02-21). "The Avatar Returns". Avatar: The Last Airbender. Season 1. Episode 2. Nickelodeon.
  5. Director: Giancarlo Volpe, Writer: Michael Dante DiMartino (2005-04-15). "Avatar Roku (Winter Solstice, Part 2)". Avatar: The Last Airbender. Season 1. Episode 8. Nickelodeon.
  6. The Waterbending Master". Avatar: The Last Airbender. Nickelodeon. 2005–11-18. No. 18, season 1.
  7. The Siege of the North, Part 2". Avatar: The Last Airbender. Nickelodeon. 2005-12-02. No. 20, season 1.
  8. "The Blind Bandit". Nickelodeon.
  9. "The Swamp". Nickelodeon.
  10. "The Chase". Nickelodeon.
  11. "The Guru". Nickelodeon.
  12. "The Crossroad of Destiny". Nickelodeon.
  13. Director: Giancarlo Volpe; Writer: Michael Dante DiMartino (2007-11-23). "The Day of Black Sun Part 1: The Invasion". Avatar: The Last Airbender. Season 3. Episode 10. Nickelodeon.
  14. Director: Joaquim Dos Santos; Writer: Aaron Ehasz (2007-11-30). "The Day of Black Sun Part 2: The Eclipse". Avatar: The Last Airbender. Season 3. Episode 11. Nickelodeon.
  15. Director: Ethan Spaulding; Writers: Elizabeth Welch Ehasz, Tim Hedrick (2007-12-14). "The Western Air Temple". Avatar: The Last Airbender. Season 3. Episode 12. Nickelodeon.
  16. Director: Ethan Spaulding; Writers: Elizabeth Welch Ehasz, Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko (2008-07-19). "Sozin's Comet". Avatar: The Last Airbender. Season 3. Episode 58-61. Nickelodeon.
  17. DiMartino, Michael Dante; Konietzko, Bryan; Yang, Gene (writer), Sasaki of Gurihiru (penciling, inking), Kawano of Gurihiru (colorist), Heisler, Michael; Comicraft (letterer). The Promise Part 1 (January 25, 2012), Dark Horse Comics.
  18. DiMartino, Michael Dante; Konietzko, Bryan; Yang, Gene (writer), Sasaki of Gurihiru (penciling, inking), Kawano of Gurihiru (colorist), Heisler, Michael; Comicraft (letterer). The Promise Part 2 (May 30, 2012), Dark Horse Comics.
  19. DiMartino, Michael Dante; Konietzko, Bryan; Yang, Gene (writer), Sasaki of Gurihiru (penciling, inking), Kawano of Gurihiru (colorist), Heisler, Michael; Comicraft (letterer). The Promise Part 3 (September 26, 2012), Dark Horse Comics.
  20. DiMartino, Michael Dante; Konietzko, Bryan; Yang, Gene (writer), Sasaki of Gurihiru (penciling, inking), Kawano of Gurihiru (colorist), Heisler, Michael; Comicraft (letterer). The Search Part 1 (March 20, 2013), Dark Horse Comics.
  21. DiMartino, Michael Dante; Konietzko, Bryan; Yang, Gene (writer), Sasaki of Gurihiru (penciling, inking), Kawano of Gurihiru (colorist), Heisler, Michael; Comicraft (letterer). The Search Part 2 (July 10, 2013), Dark Horse Comics.
  22. DiMartino, Michael Dante; Konietzko, Bryan; Yang, Gene (writer), Sasaki of Gurihiru (penciling, inking), Kawano of Gurihiru (colorist), Heisler, Michael; Comicraft (letterer). The Search Part 3 (October 30, 2013), Dark Horse Comics.
  23. DiMartino, Michael Dante; Konietzko, Bryan; Yang, Gene (writer), Sasaki of Gurihiru (penciling, inking), Kawano of Gurihiru (colorist), Heisler, Michael; Comicraft (letterer). Smoke and Shadow Part 1 (September 23, 2015), Dark Horse Comics.
  24. DiMartino, Michael Dante; Konietzko, Bryan; Yang, Gene (writer), Sasaki of Gurihiru (penciling, inking), Kawano of Gurihiru (colorist), Heisler, Michael; Comicraft (letterer). The Rift Part 1 (March 5, 2014), Dark Horse Comics.
  25. DiMartino, Michael Dante; Konietzko, Bryan; Yang, Gene (writer), Sasaki of Gurihiru (penciling, inking), Kawano of Gurihiru (colorist), Heisler, Michael; Comicraft (letterer). The Rift Part 3 (November 5, 2014), Dark Horse Comics.
  26. DiMartino, Michael Dante; Konietzko, Bryan; Yang, Gene (writer), Sasaki of Gurihiru (penciling, inking), Kawano of Gurihiru (colorist), Heisler, Michael; Comicraft (letterer). The Rift Part 2 (July 2, 2014), Dark Horse Comics.
  27. DiMartino, Michael Dante; Konietzko, Bryan; Yang, Gene (writer), Sasaki of Gurihiru (penciling, inking), Kawano of Gurihiru (colorist), Heisler, Michael; Comicraft (letterer). Smoke and Shadow Part 2 (December 16, 2015), Dark Horse Comics.
  28. DiMartino, Michael Dante; Konietzko, Bryan; Yang, Gene (writer), Sasaki of Gurihiru (penciling, inking), Kawano of Gurihiru (colorist), Heisler, Michael; Comicraft (letterer). Smoke and Shadow Part 3 (March 16, 2016), Dark Horse Comics.
  29. שגיאת תסריט: היחידה "citation/CS1" אינה קיימת.Michael Dante DiMartino & Bryan Konietzko (2006). Avatar: The Last Airbender Cine-Manga. Avatar: The Last Airbender Cine-Manga. 1. Tokyopop. ISBN 1-59532-891-2. Archived from the original on 16 April 2008. Retrieved 2008-03-14.
  30. שגיאת תסריט: היחידה "citation/CS1" אינה קיימת.
  31. שגיאת תסריט: היחידה "citation/CS1" אינה קיימת.
  32. שגיאת תסריט: היחידה "citation/CS1" אינה קיימת.
  33. שגיאת תסריט: היחידה "citation/CS1" אינה קיימת.
  34. שגיאת תסריט: היחידה "citation/CS1" אינה קיימת.
  35. שגיאת תסריט: היחידה "citation/CS1" אינה קיימת.
  36. שגיאת תסריט: היחידה "citation/CS1" אינה קיימת.
  37. שגיאת תסריט: היחידה "citation/CS1" אינה קיימת.
  38. שגיאת תסריט: היחידה "citation/CS1" אינה קיימת.
  39. שגיאת תסריט: היחידה "citation/CS1" אינה קיימת.
  40. שגיאת תסריט: היחידה "citation/CS1" אינה קיימת.

This article "אנג (דמות)" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:אנג (דמות). Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.

Page kept on Wikipedia This page exists already on Wikipedia.


Read or create/edit this page in another language[עריכה]